Western powers including the United States, Britain and France have condemned the latests measures by the Sudanese government to clamp down on protesters.